| | [Adresă înaintată de prof. Dumitru Popovici în calitate de Director al Seminarului de Istoria Literaturii Române Moderne, Decanului Facultăţii de Litere şi Filosofie, Sibiu] Adresă prin care este înaintat proiectul de buget şi tabloul de încadrare a personalului necesar Institutului de Literatură română de pe lângă Universitatea Cluj-Sibiu, precum şi un memoriu către Ministerul Educaţiei Naţionale, cu solicitarea de a le da cursul legal. |
| | Cerere [înaintată de prof. Dumitru Popovici către decanatul Facultăţii de Filosofie şi Litere Cluj] Solicitare de materiale de curăţenie pentru sala Seminarului de Istorie a Literaturii Române Moderne şi birouri. |
| | Chestionar [privind date personale, completat de Dumitru Popovici] Copie manuscrisă a unui chestionar completat de Dumitru Popovici. Chestionarul cuprinde date personale de ordin general, date privind studiile, apartenenţa la sindicat, organizaţii politice şi de masă, călătorii în străinătate, situaţia militară, membri familiei, situaţia materială. Documentul este datat la 14 mai 1949. |
| | Date în legătură cu serviciul, starea civilă şi situaţia militară [a lui Dumitru Popovici] Document tipizat completat de Dimitrie Popovici cu date privind locul de muncă, starea civilă şi situaţia militară. |
| | Declaraţie [a lui Dumitru Popovici ca răspuns la o adresă privind cumulul de funcţii] Ciornă a unei declaraţii a lui Dumitru Popovici privind cumulul de funcţii. |
| | Declaraţie [a lui Dumitru Popovici privind cumulul de funcţii] Declaraţie completată de Dumitru Popovici privind cumularea funcţiilor de profesor universitar, şef de catedră, director al Bibliotecii Filialei Cluj a Academiei R.P.R. şi cea de referent ştiinţific la Colectivul de istorie literară şi folclor Cluj. Documentul este datat la 26 noiembrie 1952. |
| | [Document manuscris Dumitru Popovici] Document manuscris cuprinzând propunerile lui Dumitru Popovici privind îmbunătăţirea activităţii didactice universitare. |
| | Jurământ [depus de Dumitru Popovici în calitate de profesor universitar] Jurământ depus de Dumitru Popovici în calitate de profesor universitar la 2 ianuarie 1948. Documentul este semnat de Dumitru Popovici şi poartă ştampila şi semnătura decanului Facultăţii (indescifrabil). |
| | [Listă de cărţi trimise de Dumitru Popovici pentru Expoziţia cărţii româneşti de la Paris] Listă de cărţi trimise de Dumitru Popovici pentru Expoziţia cărţii româneşti de la Paris, cu menţiunea de a fi predate ulterior profesorului I. Horia Rădulescu, bibliotecar al Şcolii Române de la Fontenay-aux-Roses, pentru biblioteca acesteia. Documentul poartă semnătura de primire a lui T. Mihăilescu. |
| | [Notă semnată de Dumitru Popovici] Nota manuscrisă cuprinde o precizare a prof. Dumitru Popovici, referitoare la ideile sale politice. Documentul este datat la 14 mai 1949. |
| | Raport asupra tezei de doctorat a d-lui N. Benchea, întitulată: Lord Byron. Viaţa, opera şi influenţa sa în literatura română. Raport dactilografiat, realizat de Dumitru Popovici, asupra tezei de doctorat a lui N. Benchea, intitulată "Lord Byron. Viaţa, opera şi influenţa sa în literatura română". |
| | Raport asupra tezei de doctorat a d-lui N. Benchea, întitulată: [Lord Byron. Viaţa, opera şi influenţa sa în literatura română]. Raport manuscris, realizat de Dumitru Popovici, asupra tezei de doctorat a lui N. Benchea, intitulată "Lord Byron. Viaţa, opera şi influenţa sa în literatura română". |
| | Raport despre activitatea catedrei de Literatură Română dela începutul anului şcolar 1951/1952 până la 1 III 1952 Document dactilografiat cuprinzând un raport de activitate al catedrei de Literatură Română de la începutul anului universitar 1951/1952 până în martie 1952. Documentul este datat la 8 martie 1952 şi poartă semnătura lui Dumitru Popovici, în calitate de şef de catedră. |
| | Raport despre activitatea catedrei de Literatură Română dela începutul anului şcolar 1951/1952 până la 1 III 1952 Document manuscris al lui D. Popovici cuprinzând un raport de activitate al catedrei de Literatură Română de la începutul anului universitar 1951/1952 până în martie 1952. |
| | Raport pentru chemarea Dlui I. Breazu la conferenţa de Istoria Literaturii române moderne dela Facultatea de Litere din Cluj-Sibiu Raport pentru chemarea lui I. Breazu la catedra de Istoria Literaturii române moderne de la Facultatea de Litere din Cluj-Sibiu. Documentul dactilografiat poartă semnătura lui Dumitru Popovici şi (ss) Liviu Rusu. |
| | Raport [privind propunerea Catedrei de Literatură Română de la Universitatea "V. Babeş" Cluj de alcătuire a "Marei Arhive a Literaturii Române"] Fragment de manuscris, al lui Dumitru Popovici, cuprinzând un raport privind propunerea Catedrei de Literatură Română de la Universitatea "V. Babeş" Cluj de alcătuire a "Marei Arhive a Literaturii Române". |
| | Raport [privind propunerea Catedrei de Literatură Română de la Universitatea "V. Babeş" Cluj de alcătuire a "Marei Arhive a Literaturii Române"] Raport dactilografiat, al lui Dumitru Popovici, cuprinzând propunerea Catedrei de Literatură Română de la Universitatea "V. Babeş" Cluj de alcătuire a "Marei Arhive a Literaturii Române". |
| | [Scrisoare adresată Secretarului General al Grupării Universitare Democrate Bucureşti de către Dumitru Popovici în calitate de Secretar General al Grupării Universitare Democrate, Secţiunea Sibiu] Scrisoare adresată Secretarului General al Grupării Universitare Democrate Bucureşti de către Dumitru Popovici în calitate de Secretar General al Grupării Universitare Democrate, Secţiunea Sibiu, la 10 octombrie 1944, prin care se înaintează un exemplar al actului constitutiv al secţiunii, cu precizări legate de elaborarea acestuia şi se fac propuneri privind întocmirea statutului definitiv al secţiunii şi reprezentarea acesteia la nivelul organizaţiei centrale. |
| | [Scrisoare de mulţumire către Societatea Industria Lânii Timişoara] Ciornă a unei scrisori de mulţumire semnată Director, Prof. Dumitru Popovici către Societatea Industria Lânii Timişoara pentru o sumă acordată ca subvenţie Seminarului său. |